Wie muss ich mein Schulzeugnis anerkennen lassen (falls dies erforderlich ist)?
Bei der Nationalen Kontaktstelle für Berufsanerkennung (NCP) können Sie hierüber allgemeine Informationen anfordern. Daraufhin kann man sie an die richtigen zuständigen Instanzen weiterverweisen.
a) Niederlande:
IDW (Internationale Diplomanerkennung) ist die Arbeitsgemeinschaft von Nuffic und SBB (Kooperation Berufsschule-Wirtschaft), die die Ausführung der Internationalen Diplomanerkennung für die Niederlande regelt . Bei IDW können Sie eine Diplomanerkennung beantragen.
In den Niederlanden ist EP-Nuffic die Ansprechstelle für die Anerkennung ausländischer Zeugnisse, die in der allgemeinen weiterführenden und Hochschulunterricht.
SBB ist das Kompetenzzentrum für alle ausländischen Qualifikationen im Bereich vmbo (vorbereitende Berufsschulbildung) - und mbo (Berufsschulbildung).
IDW | Internationale Diplomenanerkennung(NL/EN) |
EP-Nuffic | Diplomanerkennung (NL) |
SBB | Diplomanerkennung (NL/EN) |
b) Belgien:
Das Portal Belgium.be (NL/FR/DE/EN) der föderalen Behörde bietet ein deutliches Bild der Instanzen pro Region, die Sie kontaktieren müssen, wenn Sie Fragen in Bezug auf u.a. Diplomanerkennung und Bewerung haben.
Nachfolgend finden Sie die betreffenden Instanzen pro Region:
Flandern | Flämisches Ministerium für Arbeit, Unterricht und Bildung (NL) oder NARIC-Flandern (NL) |
Französische Gemeinschaft | Ministerium der Fédération Wallonie-Bruxelles, service Equivalences (FR/EN) |
Deutschsprachige Gemeinschaft | Bildungsserver DG |
c) Luxemburg:
In Luxemburg können Sie einen Antrag auf Diplom-Bewertung stellen:
- beim Dienst für die Anerkennung von Abschlüssen des ,Ministère de l’Education nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse (Ministerium für Nationale Bildung, Kinder und Jugend), wenn es sich um einen Abschluss aus dem Bereich Sekundarschulbildung, technische Sekundarschulbildung und Berufsausbildung handelt: http://www.guichet.public.lu/citoyens/fr/enseignement-formation/enseignement-postprimaire/jeune-recemment-arrive-pays/reconnaissance-etudes/reconnaissance-bac-maturite/index.html
- Beim Dienst für die Registrierung von Titeln des ,Ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche’ (Ministerium für Hochschulbildung und Forschung), wenn es sich um einen Hochschulabschluss handelt: http://www.mesr.public.lu/enssup/registre_des_titres/index.html
- Anmerkung: Für den Zugang zu bestimmten reglementierten Berufen ist nach wie vor die Homologation des Hochschulabschlusses vorgeschrieben: https://mesr.gouvernement.lu/de/demarches/reconnaissance-academique.html
d) Deutschland:
Über die Website für Berufsanerkennung (DE/EN) der ‘Bundesministerin für Bildung und Forschung’ können Sie die richtigen Antragsformulare für die Diplomanbewertung finden.
- Besuchen Sie auch die Website www.grensinfo.nl/gip/nl/algemeen/deutsch/